客居异乡(4/4)
想必我的表情是有些困惑的。
“他们是尼克里尼先生跟以前一个在旅店里打工的希腊姑娘生的,我自己没有孩子,就把他们收养了。”
我努力找寻一句此处能说的话。
“您不会觉得是尼克里尼先生有什么不好吧?”她说,挺了挺身子。“我希望您不要这样想,先生。”她又把手插在一起,带着骄傲、矜持和满足,补上了最后一句:“尼克里尼先生是个精力很充沛的人。”
[1]首次发表于1924年,收录于1936年出版的短篇小说集《四海为家之人》。
[2]League,旧时长度单位,约为三英里。
[3]此处原文为西班牙语。
[4]AsiaMinor,土耳其的亚洲部分。地处亚洲最西端的半岛,介于黑海和
请关闭浏览器的畅读模式或者取消屏蔽JavaScript的正常运行,避免出现内容显示不全或者段落错乱。
原网页地址:https://m.qbxswu.net/read_199021/2761226_4.html
「#如章节缺失#请退#出#阅#读#模#式」